感谢原文地址：http://blog.csdn.net/rstevens/archive/2008/11/12/3284661.aspx
1. Connection reset by peer
如果调用 read() 从 TCP 连接上接收数据并返回 -1，且 errno 为 104（Connection reset by peer）；这通常表示对端程序没有关闭 socket 就直接退出了 （例如 core dump ）；
正常调用 close() 来关闭一个 socket， 会导致关闭连接的[......]
默认的星际译王辞典太少了，可以在官方下载。
http://stardict.sourceforge.net/cn/Dictionaries_zh_CN.php
下载后，解压缩到/usr/share/stardict/dic就可以了（要保留目录）
之后重启星际译王，这个屏幕取词是双击才能取词的。[......]
代码
[cpp]
/*
* main.cc
*
* Created on: 2010-1-19
* Description: IPC--消息队列的实现
* Copyright: 2010 @ ICT Li Heyuan
*/
#include <sys/types.h>
#include <sys/msg.h>
#include <sys/ipc.h>
#include <sys/types.h>
#include <[......]
[......]
nohup /root/start.sh &[......]